中醫及中醫專科服務
註冊中醫師 楊佩璇
坊間為人熟悉的杞子,其實是中藥「枸杞子」的簡稱。杞子表面呈紅色或暗紅色,頂端有小突起狀的花柱痕,基部則有白色的果梗痕,果皮柔韌且皺縮。因果實外表為紅色,故一般稱之為「紅杞子」。很多家庭主婦都喜歡用來泡茶或作湯料,視之為保健食品廣泛使用。但近年除了紅杞子,市面上還新興一種名為「黑杞子」的食品。除了顏色不同,它們還有甚麼差別呢?
紅杞子簡介
紅杞子是茄科植物寧夏枸杞的乾燥成熟果實,其味甘,性平,歸肝、腎經,具有滋補肝腎及益精明目的功效,是中醫師常用的藥材之一。紅杞子可用於治療虛勞精虧、腰膝酸痛、眩暈耳鳴、陽萎遺精、內熱消渴、血虛萎黃及目昏不明等疾病。紅杞子中含有多種氨基酸,並含有酸漿果紅素、甜菜鹼及玉蜀黍黃素等特殊營養成分,因此,紅杞子被大眾廣泛用於保健用途。雖然紅杞子的性質較為平和,但仍應注意不宜過量食用。《中國藥典》建議每日服用量為6至12克,即約20至30粒左右,食用過多可能導致上火。
黑杞子簡介
黑杞子是茄科植物黑果枸杞的果實,雖與紅杞子同屬茄科,但並不是同一品種。黑杞子主要產自青海、新疆及內蒙古等地,現時大部分黑杞子都是野生,尚未有人工栽培,因此價格較高。據藏藥經典著作《四部醫典》和《晶珠本草》等記載,黑杞子可用於治療心熱病、心臟病、月經不調及停經等症狀。《維吾爾藥志》則記載,維吾爾醫生常用其治療尿道結石、癬疥及齒齦出血等疾病。不過,黑杞子尚未被收錄於中國頒佈的中藥標準中,因此在本港並無用作中藥材使用。儘管如此,黑杞子富含大量的原花青素,而花青素具有極高的抗氧化功能,可消除人體自由基,具有抗衰老的功效,同時能提升免疫力。因此,市民仍可將黑杞子視為保健食材。但需特別注意的是花青素對溫度十分敏感。如想取其抗氧化的功效,沖泡時應特別注意水溫,建議使用60°C以下的水來沖泡,以避免花青素營養素流失。
食療介紹
黑杞子茶(一人份量):
材料:黑杞子6克、紅棗9克、龍眼肉9克及桂花茶葉適量。
做法:將材料置於保溫杯內,加入熱水,焗泡15分鐘後,適溫飲用。
功效:健脾補血,明目養精。
紅杞子當歸淮山烏雞湯(二人份量):
材料:紅杞子12克、當歸12克、龍眼肉15克、淮山15克、烏雞1隻、生薑3片及陳皮8克。
做法:先將烏雞洗淨,去頭及內臟,汆水切件備用。其餘材料洗淨後,將所有材料放入湯煲內,加適量清水,水沸後改慢火煲1.5小時,最後加鹽調味即成。
功效:健脾益胃,補肝益腎,養血滋陰。
(以上資料只供參考,如有疑問,請先向註冊中醫師諮詢。)