中醫及中醫專科服務

中醫談感冒及流感
2025年2月18日

註冊中醫師戴國立

流行性感冒(即「流感」)與「感冒」的症狀相似,但病情往往更為嚴重,病程也較長。

 

「感冒」:較少出現發熱惡寒,即使有發熱也通常屬於低熱,並伴有鼻塞、流涕、頭痛及咳嗽等症狀。

 

「流感」:通常會出現高熱惡寒,體溫甚至可高達39度以上,並伴隨肌肉酸痛、全身乏力及咽痛等症狀。嚴重者更會有「傳變入裡」的現象,出現持續高熱不退等情況。

 

在中醫學理中,「流感」屬於「時行感冒」的範疇,由於傳染性強,會引發多人同時發病。「感冒」的病因與風、寒、暑、濕、燥、火等「六淫病邪」相關,而「流感」則是在「感冒」的基礎上,起病較急,全身症狀亦相對明顯。所以中醫針對「流感」,一般採取「因勢利導,解表達邪」的治療原則,並根據病人的症狀特點採用不同的方藥。例如「風寒感冒」一般治以「辛溫解表」,代表方藥為「荊防敗毒散」;「風熱感冒」則治以「辛涼解表」,代表方藥為「銀翹散」;「暑濕感冒」則治以「清暑祛濕解表」,代表方藥為「新加香薷飲」。

 

正如中醫經典《黃帝內經》所言:「正氣存內,邪不可干,邪之所湊,其氣必虛」只要自身的正氣充足,邪氣便難以侵襲人體。提升自身正氣的方法,可從日常飲食開始,例如避免進食油膩、甜膩、重口味及難以消化的食物,以免加重脾胃負擔;不宜過量食用生冷或辛辣炙熱的食物,以免人體處於陰陽失衡(偏寒或上火)的狀態,讓病邪有機可乘;建議以清淡而富有營養的食物為主。

 

可先諮詢註冊中醫師的建議,在流感高峰期間服用中藥以作預防。例如,夏季可適當以藿香及佩蘭等代茶飲,而冬季及春季則可多用貫眾、荊芥及紫蘇等。

 

此外,建立良好的生活習慣。經常注意溫度的變化,適時增減衣物;出汗後及時更換衣服,避免受到風邪侵襲;多鍛煉身體;規律作息;早睡早起。

 

以上資料只供參考,如有疑問,請先向註冊中醫師諮詢。

online booking